MÚSICA: You can do anything (Traducción)

 

Hola a tod@s:

Feliz lunes, y seguimos con más música del juego Sonic CD para su versión japonesa; ya saben que se hicieron dos versiones, una para Norteamérica y otra para el resto del mundo. Hoy podrán escuchar "You can do anything" que es la intro del juego. Espero que la disfruten y tengan un genial inicio de semana.

Saludos, Rinoa83.

You can do anything

10-10: Y' can go again
9-9: Don't fall behind
8-8: Say, don't be late
7-7: Destination heaven
6-5: So, stay alive
4-3: Now it's you and me
2-1: We're gonna have fun
Say Blast Off - Hey!!

Excalibar - It's not that far
What do y'make - Give & take
Goin' home - Time zone - Check out Egg
He's never alone
Leather'n Lace - Getting in place
What do y'get - Say - Fast jet
Doom room - Cosmic zoom - Heads up Jake
It's SONIC BOOM!

Toot Toot, Sonic Warrior - Toot Toot, Sonic Warrior
Your hour is near at hand
You've got the power to save the land.

Take a little chance - slip on through
Y'gotta survive no matter what you do
You gotta do for you.

Toot toot, Sonic Warrior - Toot toot, Sonic Warrior
The power is in your mind
To shake the planets and conquer time.

Toot Toot, Sonic Warrior - Deep in space and time
Toot Toot, Sonic Warrior - Forever in your mind
Nothing can survive the will to stay alive
Cause if you try, you can do anything.

Toot toot, Sonic Warrior - Always takes a chance
Toot toot, Sonic Warrior - Never says he can't
Nothing can survive the will to stay alive
Cause if you try, you can do anything!

Puedes hacer cualquier cosa

10-10: Puedes ir de nuevo
9-9: No te quedes atrás
8-8: Di, no es tarde
7-7: Destino el cielo
6-5: Así que, permanece vivo
4-3: Ahora somos tú y yo
2-1: Vamos a divertirnos
Di, despegue- ¡¡Hey!!

Excalibur - No está tan lejos
  ¿Qué haces? - Dar & Tomar
Ir a casa - Zona horaria - Revisa a Egg
Nunca está solo
Cuero y encaje - Poniéndolos en su lugar
¿Qué obtienes? - Di - Jet rápido
Sala de fatalidad - Zoom Cósmico - Aviso, todo bien.
¡Es SONIC BOOM!

*Toot Toot, Guerrero Sónico - Toot Toot, Guerrero Sónico
Tu hora está cerca, a la mano
Tienes el poder para salvar la tierra
Tienes una pequeña oportunidad - Deslízate de un lado a otro
Tienes que sobrevivir, no importa lo que hagas
Tienes que hacerlo por ti.

Toot toot, Guerrero Sónico - Toot toot, Guerrero Sónico
El poder está en tu mente
Para sacudir los planetas y conquistar el tiempo.

Toot Toot, Guerrero Sónico - En lo profundo del especio y el tiempo
Toot Toot, Guerrero Sónico- Para siempre en tu mente
Nada puede sobrevivir a la voluntad de mantenerse con vida
Porque si lo intentas, puedes hacer cualquier cosa.

Toot toot, Guerrero Sónico - Siempre tienes una oportunidad
Toot toot, Guerrero Sónico - Nunca dice no puede
 Nada puede sobrevivir a la voluntad de mantenerse con vida
Porque si lo intentas, ¡puedes hacer cualquier cosa!

* Toot Toot: Sonido de la bocina de un tren.