MÚSICA: Sonic Boom (Traducción)

 

Hola a tod@s:

Con esta canción terminamos el Sonic CD, ya que sólo se hizo un tema para la banda sonora de Estados Unidos. Espero que hayan disfrutado de ambas versiones y les deseo que tengan un buen inicio de semana.

Saludos, Rinoa83.

         Sonic Boom (Intro)

If you're strong

You can fly

You can reach the other side

Of the rainbow

It's all right

Take a chance

Cause there is no circumstance

That you can't handle

When you use your mind

Sonic Boom, Sonic Boom, Sonic Boom (Trouble keeps you running faster)

Sonic Boom, Sonic Boom, Sonic Boom (Save the planet from disaster)

Through the dark

To the light

It's a supersonic fight

Got to keep it goin'

Sonic Boom, Sonic Boom, Sonic Boom (Trouble keeps you running faster)

Sonic Boom, Sonic Boom, Sonic Boom (Save the planet from disaster)

Sonic Boom, Sonic Boom, Sonic Boom (Spinning through a world in motion)

Sonic Boom, Sonic Boom, Sonic Boom

 

Sonic Boom (Ending)

 

If you're strong,

you can fly

You can reach the other side

Of the rainbow

It's all right, take a chance

Cause there is no circumstance

That you can't handle

When you use your mind

Mr. Bad's

Got it good

But this ain't his neighborhood

He's taking over, no, no

Time is now

He can't hide

Find the power deep inside

And make it happen

Sonic Boom, Sonic Boom (Trouble keeps you running faster)

Sonic Boom, Sonic Boom (Save the planet from disaster)

Sonic Boom, Sonic Boom (Spinning through a world in motion)

Sonic Boom, Sonic Boom (Take it all the way!)

Make your move

Break it out

That's what life is all about

It's your adventure

Through the dark

To the light

It's a supersonic flight

Got to keep it goin^'

Sonic Boom, Sonic Boom (Trouble keeps you running faster)

Sonic Boom, Sonic Boom (Save the planet from disaster)

Sonic Boom, Sonic Boom (Spinning through a world in motion)

Sonic Boom, Sonic Boom (Take it all the way!)

Sonic Boom, Sonic Boom

 Sonic Boom, Sonic Boom

 Sonic Boom, Sonic Boom

 Sonic Boom, Sonic Boom

 Sonic Boom, Sonic Boom

       Sonic Boom (Intro)

 

Si eres fuerte

Puedes volar

Puedes alcanzar el otro lado

Del arcoíris.

Todo está bien.

Tienes una oportunidad

Porque no existe ninguna circunstancia

Que no puedas manejar

Cuando usas tu mente.

Sonic Boom, Sonic Boom, Sonic Boom (El problema te mantiene corriendo más rápido)

Sonic Boom, Sonic Boom, Sonic Boom (Salva al planeta del desastre) 

A través de la oscuridad

A la luz

Es una lucha supersónica

Tienes que mantenerte en marcha.

Sonic Boom, Sonic Boom, Sonic Boom (El problema te mantiene corriendo más rápido)

Sonic Boom, Sonic Boom, Sonic Boom (Salva al planeta del desastre)

Sonic Boom, Sonic Boom, Sonic Boom (Gira a través del mundo en movimiento )

Sonic Boom, Sonic Boom, Sonic Boom

 

Sonic Boom (Ending)

 

Si eres fuerte

Puedes volar

Puedes alcanzar el otro lado

Del arcoíris.

            Todo está bien, tienes una oportunidad

            Porque no existe ninguna circunstancia

          Que no puedas manejar

           Cuando usas tu mente.

            El Sr. del Mal 

           Empieza bien

             Pero este no es su vecindario

               Está tomando el control, no, no.

 El tiempo es ahora

No puede ocultarse

Encuentra la fueza en lo profundo del interior

Y haz que ocurra.

Sonic Boom, Sonic Boom, Sonic Boom (El problema te mantiene corriendo más rápido)

Sonic Boom, Sonic Boom, Sonic Boom (Salva al planeta del desastre)

Sonic Boom, Sonic Boom, Sonic Boom (Gira a través del mundo en movimiento )

Sonic Boom, Sonic Boom (¡Aprovecha todo el camino!) 

Haz tu movimiento

Rómpelo

Eso es de lo que se trata la vida

Es tu aventura

A través de la oscuridad

A la luz

Es un vuelo supersónico

Tienes que mantenerte en marcha.

  

Sonic Boom, Sonic Boom, Sonic Boom (El problema te mantiene corriendo más rápido)

Sonic Boom, Sonic Boom, Sonic Boom (Salva al planeta del desastre)

Sonic Boom, Sonic Boom, Sonic Boom (Gira a través del mundo en movimiento )

      Sonic Boom, Sonic Boom (¡Aprovecha todo el camino!)  

Sonic Boom, Sonic Boom

 Sonic Boom, Sonic Boom

 Sonic Boom, Sonic Boom

 Sonic Boom, Sonic Boom

 Sonic Boom, Sonic Boom

Y LA VERSIÓN DE CRUSH 40 DE REGALO PARA QUE LA DISFRUTEN

 

Si eres fuerte, puedes volar.
Puedes alcanzar el otro lado del arcoíris
Todo está bien, tienes una oportunidad
Porque no existe ninguna circunstancia
Que no puedas manejar, ¡cuándo usas tu mente!

(Sonic boom... Sonic boom...) ¡Sonic Boom!
(El problema te mantiene correriendo más rápido)
(Sonic boom... Sonic boom...) ¡Sonic Boom!
(Salva el planeta del desastre)
(Sonic boom... Sonic boom...) ¡Sonic Boom!
(Gira a través del mundo en movimiento)

(Sonic boom... Sonic boom...) ¡¡¡Sonic Boooooom!!!

El tiempo es ahora, no puede esconderse.
Encuentra la fuerza en lo profundo del interior y haz que pase.
¡Haz que pase!

(Sonic boom... Sonic boom...) ¡Sonic Boom!
(El problema te mantiene correriendo más rápido)
(Sonic boom... Sonic boom...) ¡Sonic Boom!
(Salva el planeta del desastre)
(Sonic boom... Sonic boom...) ¡Sonic Boom!
(Gira a través del mundo en movimiento)
(Sonic boom... Sonic boom..) ¡Sonic Boom!

(Sonic boom... Sonic boom...) ¡Sonic Boom!
(El problema te mantiene correriendo más rápido)
(Sonic boom... Sonic boom...) ¡Sonic Boom!
(Salva el planeta del desastre)
(Sonic boom... Sonic boom...) ¡Sonic Boom!
(Gira a través del mundo en movimiento) 

 
(Sonic boom... Sonic boom..) ¡¡¡Sonic Boooooom!!!